Con la tecnología de Google Traductor

18, diciembre 2025 - 6:00

┃ Álvaro Zaldaña

José Ríos es la voz de los Broncos de Denver en español _ FOTO ÁLVARO ZALDAÑA

Si bien es cierto que en los Estados Unidos están las Ligas deportivas más importantes del mundo que no sean futbol, y que su mercado se vende en casi todo el planeta con éxito, el toque latino/hispano siempre significa un valor agregado. Ya sea en el color de las gradas, calles o transmitir la pasión desde el micrófono, como es el caso de José Ríos, mexicano quien es la voz oficial de los Broncos de Denver en español. 

TE PODRÍA INTERESAR: “Los Colores del Istmo”, el documental sobre el impacto del Flag Football en México

José nació en Ciudad Juárez ,y desde muy pequeño, los deportes captaron su atención casi desde que tiene su primer recuerdo. Como es común en México, “el primero fue el futbol, porque es lo que más se veía acá. Después, cuando me mudé a Denver, me conquistó el futbol americano y el beisbol y disfruto de todos ellos hoy en día”, señaló a ESTO. 

¿Quién es José Ríos? El mexicano que le da voz a los Broncos

Sin embargo, José no encontró el punto máximo de su pasión por los deportes como un atleta, sino que fue desde el micrófono. Pues entendió que el poder transmitir sus emociones y sensaciones era lo que muchos apreciaban, además de que siempre se sintió afortunado por poder lograrlo a lo largo de su vida y en diferentes ambientes. Fue esa comunicación lo que le abrió las puertas para hoy poder narrar los juegos de los Broncos al público hispanohablante. 

“Siempre pensé que tenía ese gran don de transmitir esa pasión, de contagiarle eso a la gente, todo lo que yo siento cuando narro alguna anotación, un gol, un touchdown, un gol de campo. Comencé en mi canal de YouTube en el 2021, ahí empecé a transmitir partidos de futbol y un buen día, en el 2024, me llegó la chance de hacer esto con los Broncos”, agregó. 

El amor por Denver hizo que José Ríos se hiciera fan de los Broncos

Si bien José tenía bien planteado que lucharía por cumplir su sueño como narrador, “nunca me imaginé que iba a ser ese mi primer trabajo profesional, para uno de los equipos más importantes de toda la NFL y que tiene una de las aficiones más grandes, no solamente en México, sino en el mundo. Sin duda alguna, soy bendecido por eso“. 

Aunque hay muchos narradores hispanohablantes que trabajan con las franquicias de la NFL, realmente no todos son fanáticos de ese equipo. No es el caso de José Ríos, quien, además de transmitir la emoción, siempre fue fanático de los Broncos y hoy en día acude al Empower Field at Mile High para ser cronista de los éxitos, caídas e historias que logra su equipo. 

“Desde 2009, que fue cuando yo me mudé a la ciudad de Denver, me empezó a llamar muchísimo la atención el americano. Obviamente, tienes que apoyar a los equipos de casa para que les vaya bien. Si los equipos ganan, a todos nos va bien. Le voy Broncos desde los tiempos malos, cuando estaba Kyle Orton, después la transición con Tim Tebow, y luego ya con Payton Manning y el campeonato. Es una pasión inigualable”, comentó. 

José Ríos es fanático de los Denver Broncos

Los hispanohablantes, por lo regular, siempre intentan buscar una transmisión en español para ver la NFL y se lamentan si no la encuentran. Para José Ríos, esta tendencia radica en que ellos le ponen otro sabor a los partidos pues, normalmente, suelen ser aficionados de las franquicias con las que trabajas. En su caso, un autodenominado “porrista de los Broncos“. Un estigma que aún persiste, pero que es cada vez más admitido. 

Yo quiero ver a mi equipo ganar y cuando anotan, lo celebro como si estuviera en las gradas. Sabemos que en el mundo profesional tienes que cumplir tus asignaciones aunque no te guste el equipo al cual estás narrando, tengo mucha fortuna, mucha suerte de narrar al equipo al cual yo le voy, por eso yo trato de disfrutarlo siempre cada partido y cuando ganan me desgarro la garganta. Los narradores en inglés son un poco más ecuánimes, más tranquilos, describen más la jugada, yo la verdad soy un porrista con micrófono. Amo a los broncos y siempre los quiero ver ganar”, explicó. 

Como no podía ser de otra forma, el mayor sueño de José Ríos es narrar a los Broncos en un Super Bowl y, naturalmente, que ganen el Vince Lombardi. 

“El sueño y el objetivo principal de un narrador cuando tú comienzas en estos medios es narrar el partido del campeonato de tu equipo, sin duda alguna es mi sueño, lo he estado tratando de manifestar: voy a estar en febrero narrando a los Broncos en el Super Bowl LX“, apuntó. 

José Ríos pone a Broncos como el candidato para ganar el Super Bowl LX

La perspectiva objetiva-profesional y la de fanático de José Ríos coinciden en esta temporada: los Broncos son el principal candidato a llegar y ganar el Super Bowl LX. La franquicia de Denver ha demostrado tener una defensa feroz y, aunque no gozan del ataque que quisieran, considera que es lo suficiente para levantar el Vince Lombardi en el Levi’s Stadium en febrero próximo. 

La defensa es de campeonato, tiene con qué para llevar a este equipo hasta el Super Bowl. Si bien la ofensiva no ha mostrado las cosas que todos esperábamos que mostraran, al final de cuentas, la gran defensiva te da ese ese ese margen. Recordemos a los Broncos del 2015, a los Ravens del 2000, tenían una ofensiva mediocre, pero una buena defensiva. Es una verdad que las defensivas ganan campeonatos”, sentenció. 

¡Ya tenemos canal de WhatsApp! Síguenos, activa la campanita y recibe las noticias deportivas