Con la tecnología de Google Traductor

13, septiembre 2025 - 23:45

┃ Eduardo Pigeón

Error en la pelea del Canelo Álvarez foto_ AFP

Sin himno nacional, sin transmisión en televisión abierta, sin artista invitado en la caminata rumbo al ring y por si fuera poco, con un error en la presentación de Saúl Álvarez por parte de Michael Buffer, fueron algunas de las cosas que destacaron durante la previa al inicio de su pelea ante Terence Crawford en el Allegiant Stadium de Las Vegas, Nevada.

Te podría interesar: Canelo vs Crawford, la pelea menos mexicana del siglo: sin himno, transmisión ni acompañamiento

Uno de los eventos de boxeo, más esperados en los últimos años, no se salvó de equivocaciones y aunque pareciera un detalle menor, este no ocurrió con Crawford, quien peleó en Estados Unidos, su país natal.

¿Qué dijo Michael Buffer cuando presentó a Canelo?

En cada combate, los presentadores dicen el récord, ciudad y país de nacimiento, así como el nombre y apodo de cada peleador, sin embargo, para la reyerta entre Canelo y Crawford, Michael Buffer cometió un error al mencionar el estado de donde Saúl Álvarez es oriundo y dijo “De Guadalajara, Sinaloa”, cuando en realidad, es de Jalisco.

Pareciera un detalle menor, sin embargo, esta situación no ocurrió con ‘The Bud’, donde Buffer lo dijo de forma correcta y lo anunció como originario de “Omaha, Nebraska“.

Por supuesto que esto no paso desapercibido en redes sociales, quienes criticaron fuertemente al presentador. “¿Soy solo yo o Michael Buffer dijo “Guadalajara, SINALOA, México”? ¿Por qué no te sientas? Has anunciado (y pronunciado mal) muchas peleas”, expresó un usuario a través de ‘X’.

Por su parte, otro se le fue con todo y aunque lo tomó con humor, no se guardó lo que penso, “El Michael Buffer todo wey (por no decir pen…) diciendo Guadalajara SINALOA, jajajaja”, mencionó.

De cualquier forma, esto no representó ningún problema para que el combate se llevara a cabo y a pesar de la pifia, el tiro arrancó de acuerdo a lo esperado.

¡Ya tenemos canal de WhatsApp! Síguenos, activa la campanita y recibe las noticias deportivas